さくさく英単語を確認出来る「Weblio 英和辞典エクステンション」

ポップアップで英単語の和訳を表示してくれる「Weblio 英和辞典エクステンション」。

ずっとこういうのが欲しかった、という拡張機能。
色んなサイトや記事を見ていると、「あれ、この単語どういう意味だったっけ？」という英単語に出会います。
そういう時はMacの辞書やネット上の辞書サイトでチェックしたりするのですが、画面が切り替わるし結構面倒。

そこで探したら画面が切り替わらずにその場で表示してくれるこの拡張機能を発見。
英単語にカーソルをあわせると、自動的にポップアップでこのように意味を表示してくれます。
（しかも通常の英単語だけでなく「ChromeBook」などの説明まで表示してくれます）

しかしそのままだと全ての単語にカーソルが合わさるだけで表示されてしまい、不要な時までポップアップが表示されてしまいます。
また、ポップアップは小さくて邪魔になりづらいのでいいのですが、説明文も少なめ。
そこで私はオプションで以下の設定を変更しました。
　・検索を行う操作で「英単語にマウスカーソルをあわせ、Ctrlキーを押して検索」に変更。
　・表示するウィンドの大きさを「大きいサイズで表示」に変更。

これによって、「必要時に英単語上で[Ctrl]キーを押した時だけ、大きめのポップアップで説明文が表示される」ようになりました。

この機能、非常に便利です。